ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ в ЛАТВИИ
КОНСУЛЬТАЦИИ по УГОЛОВНЫМ, АДМИНИСТРАТИВНЫМ ДЕЛАМ
для Физических и Юридических лиц
 
тел. (+371) 29241211 с 10°° до 19°° ежедневно

Перечень  статей  Уголовного  Закона  Латвии,  за  нарушение  и  на  основании которых  Юридические  лица  -  Физические лица,  как  Представители  Юридических лиц  -  привлекаются  к  Уголовной  ответственности  на  территории  Латвии:

 

Уголовный Закон Латвии

 

Закон, принятый Сеймом 17 июня 1998 года

и обнародованный Президентом государства 8 июля 1998 года

(С изменениями, внесенными по состоянию на 30 октября 2008 года)

 

Общая часть

 

Глава II

Преступное деяние

 

Статья 6. Понятие преступного деяния

(1) Преступным деянием признается умышленно (преднамеренно) или по неосторожности совершенное деяние (действие или бездействие), которое предусмотрено настоящим законом и за совершение которого угрожает уголовное наказание.

(2) Не признается преступным деянием действие или бездействие, которое имеет признаки состава деяния, предусмотренного настоящим законом, но которое совершено при обстоятельствах, исключающих уголовную ответственность.

Статья 7. Классификация преступных деяний

(1) Преступными деяниями являются уголовные правонарушения и преступления. Преступления подразделяются следующим образом: менее тяжкие преступления, тяжкие преступления и особо тяжкие преступления.

(2) Уголовным правонарушением является деяние, за которое настоящим законом предусмотрено лишение свободы на срок не более двух лет или более мягкое наказание.

(3) Менее тяжким преступлением является умышленное деяние, за которое настоящим законом предусмотрено лишение свободы на срок более двух лет, но не более пяти лет, а также деяние, которое совершено по неосторожности и за которое настоящим законом предусмотрено лишение свободы на срок более двух лет.

(4) Тяжким преступлением является умышленное деяние, за которое настоящим законом предусмотрено лишение свободы на срок более пяти лет, но не более десяти лет.

(5) Особо тяжким преступлением является умышленное преступление, за которое настоящим законом предусмотрено лишение свободы на срок более десяти лет, пожизненное заключение или смертная казнь.

Статья 8. Формы вины

(1) Виновным в преступном деянии признается только лицо, совершившее его умышленно (преднамеренно) или по неосторожности.

(2) При определении формы вины совершившего преступное деяние лица должно быть констатировано психическое отношение этого лица к объективным признакам преступного деяния.

Статья 9. Совершение преступного деяния умышленно (преднамеренно)

Преступное деяние признается совершенным умышленно (преднамеренно), если лицо, его совершившее, предвидело последствия деяния и желало их (прямой умысел) или, хотя и не желало этих последствий, однако сознательно допустило их наступление (косвенный умысел).

Статья 10. Совершение преступного деяния по неосторожности

(1) Преступное деяние признается совершенным по неосторожности, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления последствий своего действия или бездействия, но легкомысленно надеялось на их предотвращение (преступная самонадеянность), или же не предвидело возможности наступления таких последствий, хотя по конкретным обстоятельствам деяния оно должно было и могло их предвидеть (преступная небрежность).

(2) Предусмотренное настоящим законом деяние не подлежит уголовному наказанию, если лицо не предвидело, ему не нужно было или оно не могло предвидеть возможность наступления последствий своего действия или бездействия.

Статья 12. Ответственность физического лица как представителя юридического лица

(1) По делу юридического лица несет ответственность то физическое лицо, которое совершило деяние, действуя индивидуально или как член коллегиальной структуры соответствующего юридического лица на основании права представлять юридическое лицо, действовать по его поручению, или принимать решения от имени юридического лица, или при осуществлении контроля в рамках юридического лица, или находясь на службе у юридического лица.

(2) К юридическим лицам, не являющимся юридическими лицами публичного права, могут применяться предусмотренные главой VIII_1 настоящего закона принудительные меры воздействия.

(В редакции закона от 5 мая 2005 года, вступает в силу одновременно со вступлением в силу Уголовно-процессуального закона)

 

Глава VIII_1

Применяемые к юридическим лицам принудительные меры воздействия

(Глава в редакции закона от 5 мая 2005 года, вступает в силу одновременно  со вступлением в силу Уголовно-процессуального закона)

 

Статья 70_1. Основание для применения к юридическому лицу принудительной меры воздействия

(1) За предусмотренное Особенной частью настоящего закона преступное деяние к юридическому лицу может быть применена принудительная мера воздействия, если преступное деяние в интересах юридического лица совершило физическое лицо в соответствии с условиями части первой статьи 12 настоящего закона.

(2) Применяемые к юридическому лицу принудительные меры воздействия не распространяются на государство, самоуправления и другие юридические лица публичного права.

Статья 70_2. Виды применяемых к юридическому лицу принудительных мер воздействия

(1) Юридическому лицу может быть назначена одна из следующих основных принудительных мер воздействия:

1) ликвидация;

2) ограничение прав;

3) конфискация имущества;

4) денежное взыскание.

(2) Юридическому лицу могут быть назначены следующие дополнительные принудительные меры воздействия:

1) конфискация имущества;

2) возмещение вреда.

(3) За предусмотренное Особенной частью настоящего закона уголовное преступление и менее тяжкое преступление к юридическому лицу в качестве основной принудительной меры воздействия может быть применено только денежное взыскание, за исключением случая, когда юридическое лицо, его филиал, представительство или структурное подразделение специально образованы для совершения преступного деяния.

(4) За предусмотренное Особенной частью настоящего закона тяжкое и особо тяжкое преступление к юридическому лицу в качестве основной принудительной меры воздействия может быть применена ликвидация, ограничение прав, конфискация имущества или денежное взыскание.

(5) Конфискация имущества может быть применена к юридическому лицу также как дополнительная принудительная мера воздействия, если юридическое лицо в результате деяния приобрело имущественное благо и к нему в качестве основной принудительной меры воздействия применено ограничение прав или денежное взыскание.

(6) К юридическому лицу в качестве дополнительной принудительной меры воздействия может быть применено возмещение вреда, если в результате преступного деяния был нанесен существенный вред или вызваны тяжкие последствия.

Статья 70_3. Ликвидация

(1) Ликвидацией является принудительное прекращение деятельности юридического лица, его филиала, представительства или структурного подразделения.

(2) Юридическое лицо, его филиал, представительство или структурное подразделение подлежат ликвидации лишь в тех случаях, если юридическое лицо, его филиал, представительство или структурное подразделение специально образованы для совершения преступного деяния или если совершено тяжкое или особо тяжкое преступление.

(3) При ликвидации юридического лица, его филиала, представительства или структурного подразделения в государственную собственность безвозмездно отчуждается все находящееся в его собственности имущество. Не отчуждается то имущество, которое необходимо юридическому лицу для выполнения обязательств в отношении работников, государства и кредиторов.

Статья 70_4. Ограничение прав

Ограничением прав является лишение права на определенный вид предпринимательской деятельности, лишение предусмотренных нормативными актами разрешений или прав либо запрет на осуществление определенного вида деятельности на срок от одного года до пяти лет.

Статья 70_5. Конфискация имущества

(1) Конфискацией имущества является полное или частичное принудительное безвозмездное отчуждение находящегося в собственности юридического лица имущества в собственность государства, которое может быть применено как основная или дополнительная принудительная мера воздействия.

(2) Суд при назначении частичной конфискации имущества конкретно указывает, какое имущество подлежит конфискации.

(3) При назначении полной конфискации имущества не подлежит конфискации то находящееся в собственности юридического лица имущество, которое необходимо ему для выполнения обязательств в отношении работников, государства и кредиторов.

(4) Может быть конфисковано также находящееся в собственности юридического лица имущество, переданное им другому юридическому или физическому лицу.

Статья 70_6. Денежное взыскание

(1) Денежным взысканием является принудительное взыскание, которое в соответствии с тяжестью преступного деяния и имущественным положением юридического лица назначается в размере от одной до десяти тысяч установленных в Латвийской Республике минимальных месячных заработных плат на момент вынесения приговора с указанием в приговоре суммы этого денежного взыскания в денежных единицах Латвийской Республики.

(2) Денежное взыскание, наложенное на юридическое лицо, уплачивается из средств юридического лица в пользу государства.

(3) Если юридическое лицо уклоняется от уплаты денежного взыскания, эта принудительная мера воздействия исполняется в принудительном порядке.

Статья 70_7. Возмещение вреда

(1) Возмещением вреда является возмещение причиненного в результате преступного деяния имущественного ущерба, а также устранение угрозы другим защищенным законом интересам и правам.

(2) Возмещение или устранение вреда производится из средств юридического лица.

(3) Если юридическое лицо уклоняется от возмещения вреда, эта принудительная мера воздействия исполняется в принудительном порядке.

Статья 70_8. Условия применения к юридическому лицу принудительных мер воздействия

(1) При назначении принудительной меры воздействия суд учитывает характер преступного деяния и нанесенный им вред.

(2) При применении принудительной меры воздействия к юридическому лицу суд соблюдает следующие условия:

1) фактическое действие юридического лица;

2) статус физического лица в структуре юридического лица;

3) характер и последствия действий юридического лица;

4) меры, принятые юридическим лицом для предотвращения совершения новых преступных деяний;

5) величина, род занятий и финансовое положение юридического лица.

  (3) Предусмотренные настоящим законом принудительные меры воздействия суд может применять к юридическому лицу по предложению прокурора.

 

Особенная часть

 

Глава XIV

Преступные деяния против основных прав и свобод личности

 

Статья 145. Разглашение чужой тайны

Умышленное разглашение чужой личной тайны, совершенное лицом, которое по своей должности или роду занятий обязано хранить в тайне доверенные или ставшие ему известными сведения, -

наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат.

Статья 146. Нарушение правил охраны труда

(1) Нарушение требований нормативных актов, регламентирующих охрану труда или техническую безопасность, если это совершено руководителем предприятия (предпринимательского общества), учреждения или организации либо другим лицом, ответственным за соблюдение этих правил, и если это деяние повлекло телесные повреждения с расстройством здоровья или стойкую утрату трудоспособности, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятий сроком на пять лет или без такового.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(2) То же деяние, повлекшее смерть человека или причинившее тяжкие телесные повреждения нескольким лицам, -

наказывается лишением свободы на срок до восьми лет с лишением права на известный род занятий сроком до пяти лет или без такового.

Статья 147. Нарушение права изобретателя и дизайнера

(1) Умышленное разглашение изобретения или промышленного образца без разрешения изобретателя, дизайнера или их правопреемника до разглашения изобретения или промышленного образца самим соответствующим лицом или до его разглашения с согласия этого лица, а также присвоение авторства изобретения или промышленного образца либо навязывание соавторства -

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(2) Принуждение насилием или его угрозой либо шантажом отказаться от авторства изобретения или промышленного образца либо навязывание соавторства -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(В редакции закона от 17 октября 2002 года)

Статья 148. Нарушение авторского права и смежного права

(1) Умышленное нарушение авторского права, совершенное в нарушение права автора на использование работы, или умышленное нарушение смежного права -

наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(2) Те же действия, совершенные повторно или совершенные группой лиц по предварительному сговору, -

наказываются лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(3) Присвоение авторства или авторского права либо навязывание соавторства -

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(4) Принуждение насилием или его угрозой либо шантажом отказаться от авторства или навязывание соавторства -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(5) Предусмотренные частью первой, третьей или четвертой настоящей статьи действия, совершенные организованной группой, 

наказываются лишением свободы на срок от трех до семи лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет.

(Часть пятая в редакции закона от 13 декабря 2007 года)

(В редакции закона от 17 октября 2002 года)

Статья 149. Незаконные действия с объектами авторского права и смежного права

(1) Повторное приобретение для реализации, хранения или сокрытия объектов авторского права или смежного права в течение года, если они опубликованы, репродуцированы или использованы каким-либо иным образом с нарушением авторского права или смежного права, -

наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(2) Незаконная реализация упомянутых в части первой настоящей статьи объектов, а также иное извлечение материального блага путем использования этих объектов -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(3) Те же действия, совершенные повторно, или совершенные группой лиц по предварительному сговору, или совершенные в крупном размере, -

наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(4) Те же действия, совершенные организованной группой, 

наказываются лишением свободы на срок от трех до семи лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет.

(Часть четвертая в редакции закона от 13 декабря 2007 года)

(В редакции закона от 17 октября 2002 года)

 

Глава XVIII

Преступные деяния в отношении собственности

 

Статья 177. Мошенничество

(1) Приобретение чужого имущества или прав на такое имущество путем злоупотребления доверием или обмана (мошенничество), -

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат.

(2) Мошенничество, совершенное повторно, или совершенное группой лиц по предварительному сговору, -

наказывается лишением свободы на срок до шести лет, или конфискацией имущества, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(3) Мошенничество, совершенное в крупных размерах, или совершенное организованной группой, или совершенное в целях приобретения наркотических, психотропных, сильнодействующих, ядовитых или радиоактивных веществ, взрывчатых веществ, огнестрельного оружия или боеприпасов,

наказывается лишением свободы на срок от пяти до тринадцати лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой и полицейским надзором на срок до трех лет или без такового.

Статья 179. Присвоение

(1) Неправомерное приобретение или растрата чужого имущества, совершенные лицом, которому это имущество было вверено или в ведении которого оно находилось (присвоение), -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или конфискацией имущества, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(2) Присвоение, совершенное повторно или совершенное группой лиц по предварительному сговору, -

наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет с конфискацией имущества или без таковой.

(3) Присвоение, совершенное в крупных размерах, а также присвоение наркотических, психотропных, сильнодействующих, ядовитых или радиоактивных веществ, взрывчатых веществ, огнестрельного оружия или боеприпасов, -

наказывается лишением свободы на срок от шести до пятнадцати лет с конфискацией имущества.

 

Глава XIX

Преступные деяния в народном хозяйстве

 

Статья 190. Контрабанда

(1) Ввоз подлежащих таможенному оформлению товаров или других ценностей на таможенную территорию Латвийской Республики или вывоз с нее в обход таможенного контроля, или с сокрытием их от такого контроля, или без их декларирования, или с использованием подложных таможенных либо иных документов, или другим незаконным способом (контрабанда), совершенный повторно в течение года, -

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(2) Контрабанда, совершенная в крупном размере, -

наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(3) Предусмотренные частью второй настоящей статьи действия, совершенные группой лиц по предварительному сговору, -

наказываются лишением свободы на срок от пяти до десяти лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(4) Контрабанда, совершенная организованной группой, -

наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет.

(Санкция в редакции закона от 13 декабря 2007 года)

(В редакции закона от 28 апреля 2005 года)

Статья 190_1. Перемещение через государственную границу Латвийской Республики товаров и веществ, оборот которых запрещен или специально регламентирован

(1) Перемещение наркотических или психотропных веществ, предназначенных для изготовления этих веществ исходных материалов (прекурсоров), спирта или других алкогольных напитков, а также радиоактивных или опасных веществ, товаров стратегического назначения или других ценностей, взрывчатых веществ, оружия, боеприпасов через государственную границу Латвийской Республики любым незаконным способом

(диспозиция в редакции закона от 21 июня 2007 года)

наказывается лишением свободы на срок до десяти лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(2) Те же действия, совершенные повторно, или совершенные группой лиц по предварительному сговору, или совершенные в крупном размере, -

наказываются лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(3) Те же действия, совершенные организованной группой, -

наказываются лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет.

(Санкция в редакции закона от 13 декабря 2007 года)

(В редакции закона от 28 апреля 2005 года)

Статья 191. Недозволенные действия с подлежащими таможенному оформлению товарами и другими ценностями

(1) Хранение, перевозка, пересылка или реализация подлежащих таможенному оформлению товаров или других ценностей на таможенной территории Латвийской Республики без разрешения таможенных учреждений, если эти действия совершены повторно в течение года, -

наказываются лишением свободы на срок до трех лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(2) Хранение, перевозка, пересылка или реализация подлежащих таможенному оформлению товаров или других ценностей на таможенной территории Латвийской Республики без разрешения таможенных учреждений, если это совершено группой лиц по предварительному сговору или если это совершено в крупном размере, -

наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(В редакции закона от 28 апреля 2005 года)

Статья 192. Изготовление, распространение, перевозка, пересылка, приобретение и хранение поддельных денег и государственных финансовых инструментов

(Наименование статьи в редакции закона от 5 мая 2005 года, вступает в силу одновременно со вступлением в силу Уголовно-процессуального закона)

(1) Изготовление, перевозка, пересылка, приобретение или хранение находящихся в обращении или предназначенных для обращения в Латвийской Республике поддельных денежных знаков, монет, государственных финансовых инструментов или иностранной валюты в целях их распространения, а также распространение такой подделки -

(диспозиция в редакции закона от 5 мая 2005 года, вступает в силу одновременно со вступлением в силу Уголовно-процессуального закона)

наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет с конфискацией имущества или без таковой.

(Часть первая с изменениями, внесенными законом от 10 апреля 2003 года)

(2) Те же действия, совершенные повторно или в крупных размерах или совершенные организованной группой, -

наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет или без такового.

(Санкция в редакции закона от 13 декабря 2007 года)

(Часть вторая с изменениями, внесенными законом от 10 апреля 2003 года)

(С изменениями, внесенными законом от 18 декабря 2003 года)

Статья 193. Незаконные действия с финансовыми инструментами и платежными средствами

(1) Приобретение или отчуждение финансовых инструментов от своего имени или от имени другого лица на основании внутренней информации рынка финансовых инструментов, а также рыночные манипуляции финансовыми инструментами -

наказываются лишением свободы на срок до десяти лет или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(2) Похищение, уничтожение, повреждение или незаконное использование чужого финансового инструмента или платежного средства -

наказывается лишением свободы на срок до десяти лет с конфискацией имущества или без таковой.

(3) Подделка финансового инструмента или платежного средства, а также распространение или использование такой подделки при отсутствии признаков преступления, предусмотренного статьей 192 настоящего закона, -

наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет с конфискацией имущества.

(4) Предусмотренные частью первой, второй или третьей настоящей статьи действия, совершенные повторно или в крупном размере, или совершенные организованной группой, -

наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет или без такового.

(Санкция в редакции закона от 13 декабря 2007 года)

(В редакции закона от 18 декабря 2003 года)

Статья 193_1. Приобретение, изготовление, распространение, использование и хранение данных, программного обеспечения и оборудования для незаконных действий с финансовыми инструментами и платежными средствами

(1) Приобретение, распространение или использование данных, дающих возможность незаконно использовать финансовый инструмент или платежное средство, -

наказывается лишением свободы на срок до шести  лет с конфискацией имущества или без таковой.

(2) Изготовление или приспособление программного обеспечения или оборудования для совершения преступлений, предусмотренных статьей 193 настоящего закона, а также приобретение, хранение или распространение такого программного обеспечения или оборудования с той же целью, -

наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет с конфискацией имущества или без таковой.

(3) Предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи действия, совершенные организованной группой, 

наказываются лишением свободы на срок от пяти до десяти лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет.

(Часть третья в редакции закона от 13 декабря 2007 года)

(В редакции закона от 1 июня 2000 года и с изменениями, внесенными законом от 18 декабря 2003 года)

Статья 194. Недозволенный выпуск финансовых инструментов

(1) Выпуск в обращение юридическим лицом финансовых инструментов до начала деятельности юридического лица или без установленной законом регистрации финансовых инструментов или представление заведомо ложной информации о выпуске финансовых инструментов в публичное обращение, -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(2) Изготовление и выпуск в обращение финансовых инструментов, не соответствующих условиям устава, проспекта эмиссии либо иного изданного для этой цели документа, или выпуск вкладного (депозитного) сертификата без приема соответствующего вклада, -

наказывается лишением свободы на срок до восьми лет, или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(С изменениями, внесенными законом от 18 декабря 2003 года)

Статья 194_1. Распространение недостоверных данных или сведений о состоянии финансовой системы Латвийской Республики

(1) Устное, письменное или иное умышленное распространение недостоверных данных или сведений о состоянии финансовой системы Латвийской Республики

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат.

(2) Те же действия, совершенные повторно, или совершенные группой лиц по предварительному сговору, или повлекшие существенный вред для государства или охраняемых законом прав и интересов лица,

наказываются лишением свободы на срок до четырех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(3) Предусмотренные частью первой настоящей статьи действия, совершенные в корыстных целях,

наказываются лишением свободы на срок до шести лет с конфискацией имущества или без таковой, лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового.

(В редакции закона от 13 декабря 2007 года)

Статья 195. Легализация полученных преступным путем средств

(1) Легализация полученных преступным путем финансовых средств или другого имущества -

наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(2) Те же действия, совершенные повторно или совершенные группой лиц по предварительному сговору, -

наказываются лишением свободы на срок от трех до восьми лет с конфискацией имущества.

(3) Предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи действия, совершенные в крупном размере или совершенные организованной группой, -

наказываются лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет или без такового.

(Санкция в редакции закона от 13 декабря 2007 года)

(В редакции закона от 28 апреля 2005 года)

Статья 195_1. Умышленное предоставление ложных сведений о принадлежности средств

(1) Умышленное предоставление ложных сведений физическому или юридическому лицу, не являющемуся государственной структурой и уполномоченному законом на затребование информации о сделке и об истинном собственнике или истинном благо получателе вовлеченных в нее финансовых средств или другого имущества, -

наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат.

(2) Те же действия, совершенные повторно или нанесшие существенный вред государству, или предпринимательской деятельности, или защищенным законом правам и интересам другого лица, -

наказываются лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(В редакции закона от 28 апреля 2005 года)

Статья 195_2. Уклонение от декларирования наличных денег

(1) Не декларирование или недостоверное декларирование установленных нормативными актами наличных денег, ввозимых с пересечением государственной границы Латвийской Республики на таможенную территорию Европейского Сообщества или вывозимых с нее, совершенное повторно в течение года, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(2) Не декларирование или недостоверное декларирование установленных нормативными актами наличных денег, ввозимых с           пересечением государственной границы Латвийской Республики на таможенную территорию Европейского Сообщества или вывозимых с нее, совершенное с полученными преступным путем наличными деньгами или совершенное организованной группой, - 

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат.

(В редакции закона от 8 декабря 2005 года)

Статья 196. Злоупотребление полномочиями и превышение их

(1) Умышленные действия, совершенные ответственным работником предприятия (предпринимательского общества) или организации, то есть лицом, которое на предприятии (в предпринимательском обществе) или в организации имеет право принимать решения, обязательные для других лиц, или право распоряжаться имуществом либо финансовыми средствами предприятия (предпринимательского общества) или организации, а также таким же лицом, уполномоченным предприятием (предпринимательским обществом) или организацией, при злоупотреблении своими полномочиями или превышении их, если этими действиями причинен существенный вред предприятию (предпринимательскому обществу), организации или охраняемым законом правам и интересам другого лица, -

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат.

(2) Те же действия, совершенные из корыстных побуждений, -

наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или конфискацией имущества, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат.

(Санкция в редакции закона от 12 февраля 2004 года)

Статья 197. Халатность

Халатное выполнение рабочих обязанностей, совершенное ответственным работником предприятия (предпринимательского общества) или организации либо таким же лицом, уполномоченным предприятием (предпринимательским обществом) или организацией, если этим причинен существенный вред предприятию (предпринимательскому обществу), организации или охраняемым законом правам и интересам другого лица, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

Статья 198. Недозволенное принятие благ

(1) Заведомо противоправное требование и принятие материальных ценностей, благ имущественного или иного характера, совершенное лично или через посредника работником предприятия (предпринимательского общества)

или организации либо другим лицом, уполномоченным на основании закона или правовой сделки вести дела другого лица, за совершение или несовершение какого-либо действия в интересах предоставляющего благо лица при злоупотреблении своими полномочиями, независимо от того, предназначены ли принятые материальные ценности, блага имущественного или иного характера этому лицу или любому иному лицу,

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат.

(2) Предусмотренные частью первой настоящей статьи действия, совершенные повторно или в крупных размерах либо совершенные группой лиц по предварительному сговору, 

наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или конфискацией имущества, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права на осуществление определенного вида предпринимательской деятельности или на определенный род занятий на срок до двух лет или без такового.

(3) Заведомо противоправное принятие материальных ценностей, благ имущественного или иного характера, их предложения, совершенное лично или через посредника ответственным работником предприятия (предпринимательского общества) или организации, или таким же лицом, уполномоченным предприятием (предпринимательским обществом) или организацией, или лицом, уполномоченным на основании закона или правовой сделки разрешать споры, за совершение или не совершение какого-либо действия в интересах предоставляющего или предлагающего благо лица при злоупотреблении своими полномочиями, независимо от того, предназначены ли принятые материальные ценности, блага имущественного или иного характера этому лицу или любому иному лицу,

наказывается лишением свободы на срок до шести лет, или конфискацией имущества, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с лишением права на осуществление определенного вида предпринимательской деятельности или на определенный род занятий на срок до трех лет или без такового.

(4) Предусмотренные частью третьей настоящей статьи действия, совершенные повторно или в крупных размерах либо совершенные группой лиц по предварительному сговору или с требованием имущественного блага, 

наказываются лишением свободы на срок до восьми лет, или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой, с лишением права на осуществление определенного вида предпринимательской деятельности или на определенный род занятий на срок от двух до пяти лет или без такового.

(В редакции закона от 16 февраля 2006 года)

Статья 199. Коммерческий подкуп

(1) Предложение или передача материальных ценностей, имущественных или иного рода благ, если предложение принято, лично или через посредника ответственному работнику предприятия (предпринимательского общества) или организации либо уполномоченному предприятием (предпринимательским обществом) или организацией лицу для совершения или не совершения им при злоупотреблении своими полномочиями какого-либо действия в интересах предоставляющего или предлагающего благо лица, независимо от того, предназначены ли материальные ценности, имущественные или иного рода блага этому или любому иному лицу, -

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(Часть первая в редакции закона от 25 апреля 2002 года)

(2) Те же действия, совершенные повторно или в крупных размерах, -

наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

Статья 200. Разглашение не подлежащих разглашению сведений, не являющихся государственной тайной, недозволенное получение и разглашение сведений, содержащих коммерческую тайну, и недозволенное разглашение внутренней информации рынка финансовых инструментов

(1) Разглашение не подлежащих разглашению сведений, не являющихся государственной тайной, совершенное лицом, которое не является государственным должностным лицом и которое согласно закону несет ответственность за хранение сведений, -

наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат.

(2) Недозволенное получение для собственного использования или разглашения либо использования или разглашения другим лицом экономических, научно-технических или иных сведений, являющихся коммерческой тайной, недозволенное разглашение таких сведений другому лицу с той же целью, а также недозволенное разглашение внутренней информации рынка финансовых инструментов -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(3) Похищение сведений, указанных в части первой или второй настоящей статьи, -

наказывается лишением свободы на срок до восьми лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат.

(В редакции закона от 26 мая 2005 года)

Статья 201. Ростовщичество

Различного рода ссуды, которые произведены при использовании заведомо тяжелого материального положения ссудополучателя и условия которых для него являются чрезмерно обременительными (ростовщичество), -

наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

Статья 202. Не обеспечение качества товара и услуги

Сознательное изготовление и реализация такого товара или оказание такой услуги потребителю, которые не соответствуют требованиям к качеству, установленным нормативными актами, нормативно-техническими документами или договорами, в результате чего причинен существенный вред здоровью потребителя, его имуществу или природной среде, -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься известного рода предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(С изменениями, внесенными законом от 13 декабря 2007 года)

Статья 203. Несоблюдение требований надежности товара и услуги

Несоблюдение требований надежности товаров или услуг, установленных нормативными актами, нормативно-техническими документами, договорами или соответственно установленными полномочными государственными структурами нормативами, в результате чего причинен существенный вред здоровью потребителя, его имуществу или природной среде, -

наказывается лишением свободы на срок до шести лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься известного рода предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(С изменениями, внесенными законом от 13 декабря 2007 года)

Статья 204. Обман покупателей и заказчиков

(1) Обман покупателя или заказчика неполной мерой или весом при получении платы, или введение покупателя или заказчика в заблуждение относительно характеристики товара либо услуги, или иной обман в магазине, в другом торговом месте или в месте общественного питания либо при оказании услуги, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат.

(2) Те же действия, совершенные повторно, или совершенные группой лиц по предварительному сговору, или совершенные с использованием специально приспособленных весов или других измерительных инструментов, -

наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или конфискацией имущества, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятий сроком от двух до пяти лет или без такового.

(Санкция в редакции закона от 12 февраля 2004 года)

(С изменениями, внесенными законом от 13 декабря 2007 года)

Статья 205. Нарушение правил торговли

(1) Сознательное нарушение изданных государственными структурами правил торговли, если такие действия совершены повторно в течение года, -

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(2) Сознательное нарушение изданных государственными структурами правил торговли, если этим причинен существенный вред государству либо охраняемым законом правам и интересам потребителей или если это совершено группой лиц по предварительному сговору, -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработанных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(В редакции закона от 25 апреля 2002 года)

Статья 206. Недозволенное использование товарного знака, иного отличительного знака товара и промышленного образца

(1) Умышленное незаконное использование чужого товарного знака, другого отличительного знака товаров или услуг или промышленного образца, подделка знака либо сознательное использование или распространение поддельного знака, -

наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(2) Те же действия, совершенные повторно или если ими причинен существенный вред охраняемым законом правам и интересам лица, -

называются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой, лишением права на осуществление предпринимательской деятельности на срок от двух до пяти лет или без такового.

(В редакции закона от 17 октября 2002 года)

Статья 207. Предпринимательская деятельность без регистрации и без разрешения (лицензии)

1) Предпринимательская деятельность без регистрации или без специального разрешения (лицензии), если необходимость такового установлена законом, или продолжение деятельности предприятия (предпринимательского общества) после распоряжения о приостановлении его деятельности, если подобные действия совершены повторно в течение года, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок до трех лет или без такового.

(2) Предпринимательская деятельность без регистрации или без специального разрешения (лицензии), если необходимость такового установлена законом, или продолжение деятельности предприятия (предпринимательского общества) после распоряжения о приостановлении его деятельности, если такой предпринимательской деятельностью или продолжением деятельности причинен существенный вред государству или охраняемым законом правам и интересам лица, -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или конфискацией имущества, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового.

(Санкция в редакции закона от 12 февраля 2004 года)

Статья 208. Запрещенная предпринимательская деятельность

Занятие предпринимательской деятельностью, в отношении которой имеется специальное запрещение, -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или конфискацией имущества, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет.

(Санкция в редакции закона от 12 февраля 2004 года)

Статья 209. Фиктивная предпринимательская деятельность

Учреждение предприятия (предпринимательского общества) с использованием ложных сведений для прикрытия иной деятельности, чем предусмотренная учредительными документами, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

Статья 210. Нечестное получение и использование кредита и других ссуд

(1) Представление заведомо ложных сведений для получения субсидий, кредита или другой ссуды либо во время использования субсидий, кредита или другой ссуды, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(2) Использование субсидий, кредита или другой ссуды для не предусмотренных договором целей, -

наказывается лишением свободы на срок до четырех лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(3) Действия, предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи, если ими причинен существенный вред государству, кредитору или охраняемым законом правам и интересам другого лица, -

наказываются лишением свободы на срок до шести лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

Статья 211. Недобросовестная конкуренция, вводящая в заблуждение реклама и нечестная коммерческая практика

Недобросовестная конкуренция, вводящая в заблуждение реклама или нечестная коммерческая практика, если такие деяния совершены повторно в течение года,

наказываются лишением свободы на срок до двух лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься           предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового.

(В редакции закона от 13 декабря 2007 года)

Статья 212. Невыполнение требований структур по защите конкуренции

Невыполнение законных требований государственной структуры по защите конкуренции и содействию ей, если это деяние совершено повторно в течение года или если оно связано с причинением существенного вреда интересам государства или потребителей, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

Статья 213. Доведение до неплатежеспособности

(1) Доведение субъекта процесса неплатежеспособности юридического лица до неплатежеспособности по халатности, повлекшее существенный вред для охраняемых законом прав и интересов другого лица, 

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок до трех лет.

(2) Умышленное доведение субъекта процесса неплатежеспособности юридического лица до неплатежеспособности, повлекшее существенный вред для охраняемых законом прав и интересов другого лица,

наказывается лишением свободы на срок до восьми лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет.

(В редакции закона от 13 декабря 2007 года)

Статья 214. Неподача заявления и подача ложного заявления о процессе неплатежеспособности

(1) Неподача заявления о процессе неплатежеспособности в предусмотренных законом случаях

наказывается лишением свободы на срок до одного года, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок до трех лет или без такового.

(2) Подача такого заявления о процессе неплатежеспособности, в котором умышленно представлены ложные сведения или сведения сокрыты, если вследствие заявления может быть объявлен или был объявлен процесс           неплатежеспособности (умышленное ложное заявление о процессе неплатежеспособности),

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового.

(В редакции закона от 13 декабря 2007 года)

Статья 215. Нарушение правил процесса неплатежеспособности

(1) Умышленное  нарушение  правил  процесса  неплатежеспособности, совершенное кредитором или другим заинтересованным лицом, 

наказывается принудительными работами или штрафом в размере до  ста двадцати минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок до трех лет или без такового.

(2) Не предоставление информации суду, собранию кредиторов или другим предусмотренным законом структурам или лицам либо введение их в заблуждение, а также совершение сделок в пользу одного или нескольких кредиторов за счет другой части кредиторов, умышленно совершенное администратором в процессе неплатежеспособности,

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(3) Создание препятствий в ходе процесса неплатежеспособности, проявляющееся в действиях представителя должника (субъекта процесса неплатежеспособности юридического лица) или физического лица (в процессе неплатежеспособности физического лица) как уклонение от участия в рассмотрении дела или собрании кредиторов в процессе неплатежеспособности юридического лица, не предоставление или сокрытие требуемой судом или администратором предусмотренной законом информации, незаконное отчуждение имущества, сокрытие имущества или сделок, не сдача, сокрытие, уничтожение или подделка документов или иные умышленные действия, препятствующие ходу процесса неплатежеспособности,

наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет.

(В редакции закона от 13 декабря 2007 года)

Статья 215_1. Нарушение правил правозащитного процесса

(1) Использование предусмотренного для случаев ограниченной платежеспособности правоохранительного процесса с целью уклонения от выполнения обязательств

наказывается принудительными работами или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок до трех лет или без такового.

(2) Создание препятствий в ходе правозащитного процесса (в случае ограниченной платежеспособности), проявляющееся в не предоставлении или сокрытии требуемой судом или администратором предусмотренной законом информации, незаконное отчуждение имущества, сокрытие имущества или сделок, не сдача, сокрытие, уничтожение или подделка документов или иные умышленные действия, препятствующие ходу правозащитного процесса,

наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет.

(В редакции закона от 13 декабря 2007 года)

Статья 216. Неправомерное отчуждение отданной в залог вещи

Отчуждение отданной в залог вещи в виде коммерческого залога без разрешения залогодержателя, если этим причинен существенный вред его имущественным интересам или имущественным интересам других лиц, -

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок до пяти лет или без такового.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

Статья 217. Нарушение правил бухгалтерского учета и статистической информации

(1) Нарушение установленных законами для предприятия (предпринимательского общества), учреждения или организации условий ведения документов бухгалтерского учета, нарушение порядка составления годовых отчетов или статистических отчетов, несвоевременное или неполное представление годовых отчетов, статистических отчетов или статистической информации в соответствующие государственные структуры, совершенное повторно в течение года, -

наказывается принудительными работами или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат.

(2) Сокрытие или подделка установленных законами для предприятия (предпринимательского общества), учреждения или организации документов бухгалтерского учета, годовых отчетов, статистических отчетов или статистической информации, -

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

Статья 218. Уклонение от уплаты налогов и приравненных к ним платежей

(1) Уклонение от уплаты налогов или приравненных к ним платежей либо сокрытие или уменьшение объектов, облагаемых подоходным налогом, налогом на прибыль, или других облагаемых налогом объектов, если эти действия совершены повторно в течение года, -

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(2) Уклонение от уплаты налогов или приравненных к ним платежей либо сокрытие или уменьшение объектов, облагаемых подоходным налогом, налогом на прибыль, или других облагаемых налогом объектов, если этим причинен ущерб государству или самоуправлению в крупных размерах, -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(3) Предусмотренные частью второй настоящей статьи действия, совершенные организованной группой,

наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет с конфискацией имущества, лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет и полицейским надзором на срок до трех лет.

(Часть третья в редакции закона от 13 декабря 2007 года)

Статья 219. Уклонение от представления декларации

(1) Непредставление определенной законом деклараций о доходах, собственности, сделках или другой декларации имущественного характера после предупреждения государственной структуры, имеющей право требовать представления такой декларации, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат.

(2) Указание ложных сведений в определенной законом декларации о доходах, собственности, сделках или другой декларации имущественного характера, если ложные сведения указаны об имуществе или других доходах в крупном размере, -

наказывается лишением свободы на срок до четырех лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 12 февраля 2004 года)

(Часть вторая с изменениями, внесенными законом от 13 декабря 2007 года)

(3) Не указание источника происхождения определенного законом декларируемого имущества или других доходов либо предоставление ложных сведений об источнике происхождения декларируемого имущества или других доходов, если такие сведения в установленном законом порядке затребованы соответствующим образом уполномоченной государственной структурой и если ложные сведения указаны об имуществе или других доходах в крупном размере, -

наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества, источник происхождения которого в декларации не указан.

(Часть третья с изменениями, внесенными законом от 13 декабря 2007 года)

(В редакции закона от 17 октября 2002 года)

Статья 220. Укрывательство имущества

Отчуждение, растрата, сокрытие или иное укрывательство имущества или платежных средств в целях уклонения от уплаты долга или выполнения других обязательств, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат.

Статья 221. Нарушение правил обращения облагаемых акцизным налогом товаров

(1) Нарушение правил приобретения, реализации, хранения или перемещения (перевозки) облагаемых акцизным налогом товаров (в том числе товаров, к которым применяется освобождение или льгота по акцизному налогу), совершенное повторно в течение года,

наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(2) Нарушение правил приобретения, реализации, хранения или перемещения (перевозки) облагаемых акцизным налогом товаров (в том числе товаров, к которым применяется освобождение или льгота по акцизному           налогу), совершенное группой лиц по предварительному сговору или совершенное в крупных размерах,

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества.

(В редакции закона от 12 октября 2006 года)

Статья 221_1. Реализация незаконных алкогольных напитков

(1) Реализация незаконно изготовленных (произведенных) или поддельных алкогольных напитков либо спиртосодержащих жидкостей, не являющихся алкогольными напитками, но предлагаемых в качестве алкогольных напитков (незаконные алкогольные напитки),  

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат.

(2) Те же действия, совершенные повторно или в крупном размере либо совершенные группой лиц по предварительному сговору,

наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(3) Те же действия, вызвавшие тяжелые последствия,

наказываются лишением свободы на срок от пяти до десяти лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества и контролем полиции сроком до трех лет.

(В редакции закона от 21 июня 2007 года)

Статья 221_2. Изготовление (производство), хранение и перемещение незаконных алкогольных напитков

(1) Изготовление (производство), хранение или перемещение незаконных алкогольных напитков, совершенное повторно в течение года, 

наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат.

(2) Изготовление (производство), хранение или перемещение незаконных алкогольных напитков, совершенное в крупном размере или совершенное группой лиц по предварительному сговору, 

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой.

(В редакции закона от 21 июня 2007 года)

Статья 221_3. Приобретение незаконных алкогольных напитков

Приобретение незаконных алкогольных напитков, совершенное повторно в течение года,

наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат.

(В редакции закона от 21 июня 2007 года)

Статья 221_4. Освобождение лица от уголовной ответственности за приобретение, хранение и перемещение незаконных алкогольных напитков

Лицо, добровольно сдавшее незаконные алкогольные напитки и добровольно сообщившее о приобретении, изготовлении (производстве), хранении, перемещении или реализации этих незаконных алкогольных напитков, освобождается от уголовной ответственности за их приобретение, хранение или перемещение.

(В редакции закона от 21 июня 2007 года)

Статья 221_5. Сдача помещений для изготовления (производства), хранения и реализации незаконных алкогольных напитков

Сдача помещений для изготовления (производства), хранения или реализации незаконных алкогольных напитков, если эти действия совершены повторно в течение года,

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(В редакции закона от 21 июня 2007 года)

Статья 222. Нарушение ветеринарных правил

Умышленное нарушение ветеринарных правил, повлекшее распространение эпизоотии или иные тяжкие последствия, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат.

Статья 223. Нарушение правил борьбы с болезнями и вредителями растений

Нарушение правил борьбы с болезнями или вредителями растений, повлекшее тяжкие последствия, -

наказывается принудительными работами или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат.

 

Глава XXI

Преступные деяния против безопасности движения

 

Статья 257. Нарушение правил безопасности движения и эксплуатации железнодорожного, водного и воздушного транспорта

(1) Нарушение правил безопасности движения или эксплуатации железнодорожного, водного или воздушного транспорта либо сознательный выпуск в эксплуатацию технически неисправного железнодорожного, водного или воздушного транспортного средства, совершенный работником транспорта, если это вызвало существенные помехи в работе транспорта, -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 1 февраля 2004 года)

(2) То же деяние, повлекшее катастрофу, аварию или иные тяжкие последствия, -

наказывается лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет.

Статья 260. Нарушение правил дорожного движения и правил эксплуатации транспортных средств

(1) Нарушение правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортных средств, если оно совершено лицом, управляющим транспортным средством, и если в его результате потерпевшему нанесено легкое телесное повреждение с расстройством здоровья или телесное повреждение средней тяжести, -

наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права управления транспортным средством на срок до пяти лет или без такового.

 (2) Нарушение указанных в части первой настоящей статьи правил, если оно совершено лицом, управляющим транспортным средством, и если в его результате потерпевшему нанесено тяжкое телесное повреждение или если оно повлекло смерть человека, -

наказывается лишением свободы на срок до десяти лет с лишением права управления транспортным средством на срок до пяти лет или без такового.

(3) Предусмотренное частью первой или второй настоящей статьи деяние, совершенное под воздействием алкоголя, наркотических, психотропных, токсических или иных опьяняющих веществ, -

наказывается лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет с лишением права управления транспортным средством на срок до пяти лет и конфискацией имущества или без таковой.

Статья 261. Понятие транспортного средства

Под транспортными средствами, указанными в статьях 260, 262-265 настоящего Закона, подразумеваются автомобили всех видов, трактора и другие самоходные машины, трамваи, троллейбусы, мотоциклы и другие механические транспортные средства, перемещающиеся за счет собственного источника энергии, кроме транспортных средств с двигателем внутреннего сгорания, рабочий объем которого составляет менее 50 кубических сантиметров.

Статья 263. Выпуск в эксплуатацию технически неисправных транспортных средств

Сознательный выпуск в эксплуатацию технически неисправных транспортных средств или иное нарушение правил их эксплуатации, гарантирующих безопасность движения, совершенное лицом, ответственным за техническое состояние или эксплуатацию транспортных средств, если это повлекло указанные в статье 260 настоящего закона последствия, -

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятий сроком до пяти лет.

(Санкция с изменениями, внесенными законом от 1 февраля 2004 года)

Статья 264. Допуск к управлению транспортными средствами лиц, находящихся под воздействием алкоголя, наркотических, психотропных, токсических или иных опьяняющих веществ

(Наименование статьи в редакции закона от 27 мая 2004 года)

Допуск к управлению транспортным средством лица, находящегося под воздействием алкоголя, наркотических, психотропных, токсических или иных опьяняющих веществ, совершенный лицом, ответственным за техническое состояние или эксплуатацию транспортных средств, если это повлекло указанные в статье 260 настоящего закона последствия, -

(диспозиция в редакции закона от 27 мая 2004 года)

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятий сроком до пяти лет или без такового.

 

 

●  Представительство интересов Клиента в СУДЕ, МВД, ПРОКУРАТУРЕ и СГД ЛР (VID LR).

 

● КЛИЕНТ ДОЛЖЕН ЗНАТЬ, что в соответствии со ст. 11 УПЗ Латвии: «Лицо, имеющее право на защиту Подозреваемый, Обвиняемый, Потерпевший, Свидетель и другие вовлечённые в Уголовный процесс лица, не владеющие государственным языком вправе использовать язык, которым они владеют, и бесплатно пользоваться помощью переводчика, участие которого обеспечивает лицо, ведущее процесс».

 

● КЛИЕНТ ДОЛЖЕН ПОМНИТЬ, что Формально составленное и подписанное им Заявление или Ответ на какой-либо запрос Государственных учреждений ЛР, Физических или Юридических лиц – без знания правоприменительной практики, действующего законодательства Латвии, учёта специфики Уголовного, Административного, Гражданского судопроизводства и Финансовых интересов Клиента, это – 100% Гарантия проигрыша Клиентом Уголовного, Административного или Гражданского дела в Суде Латвии.

 

●  Полные тексты Законов Латвии с изменениями и дополнениями в переводе на Русский Язык Вы имеете возможность заказать в SIA «BIZNESA INFORMĀCIJAS BIROJS» Рег. №  40003332886, по адресу: LV-1011, Latvija, Rīga, Ģertrūdes 20-7a;

Конт. тел. (+371) 67290209; http://www.pravo.lv ; E-mail: mailto:bib@pravo.lv